首页成语词典鞭长莫及鞭长莫及的意思
biāncháng

鞭长莫及



成语分析

基本解释鞭:马鞭子;莫:不;及:够得上。马鞭虽长;但打不到马肚子上。原意是说即使有力量;也使不得;因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。

出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”

例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)


基础信息

拼音biān cháng mò jí

注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体鞭長莫及

正音“长”,不能读作“zhǎng”。

感情鞭长莫及是中性词。

用法紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。

辨形“莫”,不能写作“模”。

辨析①“莫”在此处作副词用;“及”作动词用。②此成语今已不用其本义;多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。

谜语站在山顶赶大车

近义词力不从心爱莫能助鞭长不及

反义词不在话下绰绰有余

英语beyond one\'s ability to

俄语руки коротки

日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ


字义分解


更多成语的意思解释


※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由文字秀提供。

相关成语


成语解释
一人立志,万夫莫夺形容志向坚定,别人很难改变。
一人飞升,仙及鸡犬用以比喻一人得势,与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道,鸡犬升天”。
一夫当关,万夫莫开意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要。
一夫当关,万夫莫摧当:遮挡,阻挡。山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
一夫当关,万夫莫敌当:遮挡,阻挡。山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
一夫荷戟,千人莫当荷:扛;戟:古兵器。一个人把着关口,一千个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
一字长城排列成一长条的阵势。也指一言奏效,可比长城。
一字长蛇阵排列成一长条的阵势。形容排列成一长条的人或物。
一家之长家庭的当家人。
一技之长技:技能;本领;长:擅长、专长。有某一种专长。
一文莫名名:占有。一个钱都没有。形容非常贫困。
一无所长没有一点专长。
一无长物一无:全无;长物:多余的东西。除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴。现形容贫穷。
一日之长表示判断或处理事情有相当能力。
一筹莫展筹:计策;办法;展:施展。一点计策也施展不出;一点办法也想不出来。
一辞莫赞赞:赞美。没有一句妥贴的赞美话能表达。形容诗文写得极好。
一长一短形容说话絮叨。
一长两短指意外的灾祸或事故。
一长二短指意外的灾祸或事故。
一长半短见“一长二短”。
一鞭一条痕比喻做事着着落实或说话切中要害。同“一棒一条痕”
一鞭一条痕,一掴一掌血掴:用巴掌打。抽一鞭出现一条血痕,打一掌出现血印。比喻做事有效用,立竿见影。
一鞭先着晋刘琨少负志气,与祖逖为友,共以收复中原为志,曾与亲故书曰:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾着鞭。”见《晋书·刘琨传》。后以为争先的典实。亦泛指先行。
一鞭先著后以为争先的典实。亦泛指先行。
七长八短形容高矮、长短不齐。也指不幸的事。
万古长存指某种好的精神或品德永远存在。万古:千年万代永远;存:存在。
万古长春万古:千年万代,永远。永远像春天一样,草木翠绿,生机勃勃。比喻人的精神永远像春天一样毫不衰退或祝愿好事长存。亦作“万古长青”、“万古常青”、“万古常新”。
万古长青千秋万代都像松柏一样永远苍翠。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。万古:千秋万代;长青:像松柏那样永远苍翠。